Cómo funciona
Cómo procesa PDF Redaction Studio muchos PDF: biblioteca de documentos en el navegador, comprobación de créditos, cola en segundo plano, revisión con guardado automático y sincronización.
Studio encuentra y elimina los datos personales igual que PDF Redaction Online: lee el texto de cada página, ejecuta los detectores que elegiste y fija los cuadros en un archivo nuevo. Lo que cambia en Studio es el camino que sigue un documento. En lugar de un solo archivo abierto en el editor, tus PDF entran en una biblioteca de documentos y se analizan en segundo plano, uno tras otro, antes de que los abras para revisarlos.
1. Añadir documentos
Inicias sesión y sueltas uno o varios PDF en el panel o en la página de un proyecto. Cada archivo se guarda en el almacenamiento de tu navegador (IndexedDB), en el espacio de trabajo y el proyecto en los que estás, con el estado Creado. Al añadirlo, el archivo no se sube. No hay límite de páginas ni de tamaño por documento. Consulta Biblioteca de documentos.
2. Comprobación de créditos
Antes de analizar un documento, Studio comprueba el saldo de tu espacio de trabajo: las páginas gratuitas que te quedan este mes más los créditos de páginas deben cubrir todas las páginas del documento. Si no alcanzan, el documento recibe el estado Créditos insuficientes y no se analiza ninguna página, así que nunca te quedas con un archivo procesado a medias. Mejora el plan o recarga créditos y vuelve a procesarlo.
3. Cola en segundo plano
Los documentos se analizan de uno en uno, en el orden en que los añadiste. Al procesar un solo documento cada vez, el uso de memoria y la carga del equipo se mantienen estables mientras sigues trabajando.
- La cola sigue funcionando mientras te mueves por Studio en la misma pestaña.
- Si cierras o recargas la pestaña, la cola se detiene. Los documentos que se quedaron en Creado o Procesando se retoman la próxima vez que abras Studio.
- La cola usa los ajustes de detección y de OCR que guardaste por última vez en el diálogo Ajustes del editor en este navegador. Cámbialos antes de soltar un lote.
- El primer documento en un navegador descarga los modelos de IA y muestra Descargando modelos de IA (x %). Los siguientes reutilizan los modelos en caché.
El estado muestra Procesando (n/N) mientras se analizan las páginas y Completado cuando todas están listas.
4. Leer y detectar, página a página
Cada página pasa por los mismos pasos que en el editor online: se lee la capa de texto, o se ejecuta OCR en escaneos e imágenes; después se aplican la detección basada en reglas, la detección de caras y un modelo de IA (NER local o PII en la nube). Estos pasos se describen una sola vez en Cómo funciona PDF Redaction Online.
Cada página analizada cuenta para la cuota de tu espacio de trabajo en cuanto termina, así que la tarjeta de uso del panel se actualiza mientras la cola avanza. Consulta Uso y límites. Haz clic en el estado de un documento para ver cuánto tardaron el OCR, la detección de objetos y la detección de PII en cada página.
5. Revisar en el editor
Cuando abres un documento, Studio lo saca de la cola y el editor termina las páginas que falten. Los hallazgos ya están ahí, así que pasas directamente a revisarlos.
No hay botón para guardar tu trabajo: cada cambio que haces en el editor se guarda automáticamente en la biblioteca. Puedes cerrar el documento, volver más tarde en el mismo navegador y seguir donde lo dejaste. Cuando termines, marca el documento como revisado y su estado cambiará a Revisado.
6. Guardar el PDF censurado
Puedes generar el archivo censurado en dos sitios:
| Dónde | Qué usa |
|---|---|
| Guardar PDF en el editor | Las censuras y el filtro de tipos de PII que ves en el editor |
| Guardar PDF censurado (icono del escudo) en la fila del documento | Todas las censuras guardadas del documento, sin el filtro de tipos del editor. Sirve para guardar documentos sin abrirlos uno a uno |
Ambos generan el mismo tipo de archivo que el editor online: páginas convertidas en imágenes con los cuadros fijados y una capa de texto limpia, consulta Exportar. El archivo se descarga como redacted-<nombre original>.pdf. El original se queda en la biblioteca, así que puedes volver a abrir el documento y cambiar las censuras.
7. Sincronizar con la nube (opcional)
Hasta que sincronizas, un documento solo existe en este navegador. Sincronizar con la nube sube el PDF original, tus censuras y los datos del documento al servidor de tu Studio, para que puedas abrirlo en otro dispositivo o compartirlo con tu espacio de trabajo. Los documentos locales nunca salen de tu dispositivo. Los conflictos entre dos copias editadas se explican en Biblioteca de documentos.
Qué sale de tu navegador
| Datos | Cuándo | Studio alojado | Studio autoalojado |
|---|---|---|---|
| Texto de la página y posición de las palabras | Cada página, solo en modo PII en la nube | API de detección de PDF Redaction | El contenedor de la API de detección en tu servidor |
| Registro de uso: nombre del archivo, número de página | Cada página analizada | Tu espacio de trabajo en pdf-redaction.com | El backend de tu Studio |
| PDF original y censuras | Solo cuando eliges Sincronizar con la nube | pdf-redaction.com | El backend de tu Studio |
| Nada | NER local y detección basada en reglas, OCR, detección de caras, creación del archivo censurado | En tu navegador | En tu navegador |
En una instalación autoalojada, las direcciones se definen en Configuración. Studio Desktop ejecuta los mismos pasos dentro de una app en tu equipo.
Siguientes pasos
Inicio rápido
Empieza con PDF Redaction Studio: inicia sesión, suelta varios PDF en el panel, deja que se procesen en segundo plano y abre uno en el editor de censura.
Biblioteca de documentos
La biblioteca de documentos de Studio: estados de procesamiento, segundo plano, guardar el PDF original y el censurado, sincronizar y resolver conflictos.