Registro de Cambios

Última actualización: 28 de septiembre de 2026

28.09.2026

🚀 Funcionalidades

• El playground de la API ahora ofrece documentos de ejemplo que se cargan con un clic, incluido uno con texto girado que activa las opciones de OCR correspondientes, para probar un endpoint sin tu propio PDF https://pdf-redaction.com/docs/api/.

25.09.2026

🐛 Correcciones

• Corregido el playground de la API, que no rellenaba automáticamente tu token de acceso al haber iniciado sesión.

24.09.2026

🔄 Actualizaciones

• Nuevo motor de procesamiento: los resultados de la capa de texto aparecen en aproximadamente un segundo, ahora también se detecta el texto dentro de imágenes incrustadas, los valores encontrados en una página se marcan en todos los demás lugares del documento donde aparecen, y las descargas desde la lista de documentos redactan exactamente igual que el editor.
• Se añadió un banner de progreso mientras se descarga un modelo de IA por primera vez, para que los escaneos ya no parezcan bloqueados.
• Editor mejorado en móviles: los Ajustes se abren a pantalla completa con pestañas y la navegación entre páginas usa un selector compacto.

🐛 Correcciones

• Corregida la detección local de PII, que no funcionaba para usuarios nuevos y se bloqueaba en equipos con muchos núcleos de CPU.

22.09.2026

🚀 Funcionalidades

• El texto vertical y girado ahora se detecta y se redacta con cuadros que siguen el ángulo del texto, tanto en el editor como en el PDF exportado.

21.09.2026

🚀 Funcionalidades

• Se añadió el modo Unredact: comprueba cualquier PDF en busca de contenido mal redactado —texto oculto bajo recuadros negros o vuelto invisible— y luego visualízalo, cópialo o redáctalo correctamente https://pdf-redaction.com/unredact/.

18.09.2026

🚀 Funcionalidades

• Se añadieron una calculadora de precios y un nuevo plan Pro Plus a la página de precios, además de la visualización en moneda local para visitantes de la UE (la facturación sigue siendo en USD) https://pdf-redaction.com/pricing/.

16.09.2026

🚀 Funcionalidades

• Se añadieron guías paso a paso para redactar PDF: gratis, de forma permanente, en Mac, sin Adobe, PDF escaneados y cómo comprobar una redacción https://pdf-redaction.com/how-to/.

09.09.2026

🚀 Funcionalidades

• Se añadió ScaleDP-TS, un SDK de TypeScript para OCR, detección de PII y redacción en el navegador, a la página y la documentación del SDK de PDF Redaction https://pdf-redaction.com/pdf-redaction-sdk/.

08.09.2026

🐛 Correcciones

• Corregidas las solicitudes que fallaban sin aviso tras una sesión larga; la aplicación ahora renueva tu inicio de sesión automáticamente o te pide que vuelvas a iniciar sesión.

27.08.2026

🚀 Funcionalidades

• Añadido PaddleOCR como motor de OCR seleccionable en la aplicación web, Studio y Studio Desktop, además de un interruptor "Ejecutar siempre OCR" en la configuración de OCR, para forzar el OCR en cada página. Consulta la nueva página de idiomas compatibles con OCR https://pdf-redaction.com/docs/ocr-languages/.

26.08.2026

🔄 Actualizaciones

• La configuración de detección de PII, OCR y detección de objetos se ha trasladado de la pestaña de la barra lateral a un cuadro de diálogo de configuración dedicado, organizado en secciones claras.

🐛 Correcciones

• Corregido el cuadro de diálogo de inicio de sesión requerido del editor de redacción para mostrar todos tus métodos de inicio de sesión configurados (por ejemplo, LinkedIn, Microsoft, correo electrónico) en lugar de solo Google.

23.08.2026

🚀 Funcionalidades

• Añadida una guía de integración con Obsidian que muestra cómo redactar PDFs directamente desde Obsidian https://pdf-redaction.com/docs/integrations/obsidian/.

21.08.2026

🔄 Actualizaciones

• El widget integrable ahora admite entregar un PDF directamente al widget y recibir el archivo redactado como bytes — útil para aplicaciones nativas y extensiones de navegador que integran el widget https://pdf-redaction.com/docs/widget/.

19.08.2026

🚀 Funcionalidades

• Añadido un programa Earn Credits — gana créditos de saldo gratis siguiendo a PDF Redaction en redes sociales, dejando una reseña o invitando a amigos, canjeables a razón de 1 crédito = 1 página (0,05 $) https://pdf-redaction.com/earn-credits/.

18.08.2026

🚀 Funcionalidades

• Añadido un sistema de tickets de soporte basado en Chatwoot: crea tickets con archivos adjuntos y consulta su estado desde tu cuenta. La página pública de Soporte ahora también tiene un botón para crear un ticket de soporte https://pdf-redaction.com/support/.
• Añadido un botón "Reportar error" en la barra de herramientas del editor de redacción que abre un ticket de soporte sin salir de la página, además de un enlace a Soporte en el menú de ayuda del editor https://pdf-redaction.com/redaction/.
• Añadido un widget incorporable — lleva el flujo de subir → detectar PII → redactar → descargar directamente a tu propio sitio web mediante una etiqueta <script> o un componente React, autorizado por dominio usando tu clave de API https://pdf-redaction.com/docs/widget/.

17.08.2026

🚀 Funcionalidades

• Añadida una nueva página "Sobre nosotros" que presenta al equipo de PDF Redaction y nuestra misión https://pdf-redaction.com/about/.
• Añadida una integración WebMCP en la página de redacción, que permite a los agentes de IA del navegador (por ejemplo, el agente de IA integrado de Chrome) cargar PDFs, ejecutar la detección de PII y descargar las redacciones directamente — un complemento experimental en el navegador al servidor MCP existente https://pdf-redaction.com/docs/webmcp/.

🔄 Actualizaciones

• Añadido un tutorial paso a paso de configuración de n8n que cubre la instalación del nodo comunitario, la configuración de credenciales y las tres operaciones https://pdf-redaction.com/docs/integrations/n8n/install/.
• Añadido un tutorial de n8n para redactar un PDF obtenido por HTTP usando el nodo Anonymize PDF https://pdf-redaction.com/docs/integrations/n8n/anonymize-pdf/.
• Añadido un tutorial de n8n para detectar información personal (PII) en un PDF sin redactarlo, usando el nodo Detect PII https://pdf-redaction.com/docs/integrations/n8n/detect-pii/.
• Añadidos los endpoints /llms.txt y /llms-full.txt para que los asistentes de IA y los rastreadores puedan descubrir las páginas, la documentación y las entradas del blog de PDF Redaction en un formato estructurado y legible por máquinas https://pdf-redaction.com/llms.txt.

16.08.2026

🚀 Funcionalidades

• La detección de rostros ahora está habilitada de forma predeterminada al redactar PDFs, igualando el comportamiento de Studio Desktop — con un nuevo interruptor para desactivarla y una opción para forzar el OCR en cada página.

🐛 Correcciones

• Corregido un problema por el que el Playground de la API podía mostrar un token de autenticación caducado/desactualizado tras iniciar sesión; los campos de tipo array (por ejemplo, tags) en la referencia de la API ahora muestran sus valores permitidos.

14.08.2026

🚀 Funcionalidades

• Añadida una integración oficial de nodo comunitario de n8n, con una nueva página de documentación de Integraciones — redacta PII en PDFs como un paso en cualquier flujo de trabajo de n8n https://pdf-redaction.com/docs/integrations/n8n/.

13.08.2026

🚀 Funcionalidades

• Studio Desktop ya está disponible en la Microsoft Store, junto con una nueva página de soluciones de Studio Desktop https://pdf-redaction.com/solutions/studio-desktop/.

12.08.2026

🚀 Funcionalidades

• Añadida una nueva página de descargas para Studio Desktop con detección automática del sistema operativo y una cuadrícula de plataformas para Windows/macOS/Linux https://pdf-redaction.com/download/.

11.08.2026

🚀 Funcionalidades

• Añadida una página de soporte multilingüe con un enlace a la documentación y un botón de chat en vivo https://pdf-redaction.com/support/.

03.08.2026

🔄 Actualizaciones

• El editor web ahora almacena tu PDF localmente mediante IndexedDB en lugar de localStorage, de modo que los archivos mucho más grandes permanecen en tu dispositivo antes de necesitar cualquier respaldo en el servidor.

02.08.2026

🚀 Funcionalidades

• Añadido un plan Starter de autoservicio — suscríbete y paga directamente desde la página de precios https://pdf-redaction.com/pricing/.

29.07.2026

🔄 Actualizaciones

• Añadido Microsoft como opción de inicio de sesión en la web app principal.
• Ampliado el botón "Subir PDF" del playground de la documentación de la API a los endpoints de anonimización con prompt personalizado y detección de PII.

🐛 Correcciones

• Corregido un caso restante en el que el playground de la documentación de la API podía reutilizar un token obsoleto o caducado tras subir un PDF o cambiar de endpoint.

28.07.2026

🚀 Funcionalidades

• El servidor MCP ahora usa inicio de sesión OAuth con un clic en lugar de claves API — conéctate desde Claude Desktop, Claude Code, claude.ai, Cursor o ChatGPT e inicia sesión con tu cuenta de PDF Redaction https://pdf-redaction.com/docs/mcp/.

23.07.2026

🐛 Correcciones

• Corregido: el playground de la documentación de la API reutilizaba un token Bearer obsoleto o caducado en lugar del token de tu sesión actual.
• Corregido: el inicio de sesión siempre redirigía a la página principal en lugar de volver a la página en la que estabas.

22.07.2026

🔄 Actualizaciones

• Añadidas notificaciones por correo electrónico para la expiración de claves API e invitaciones a espacios de trabajo.
• Reorganizada la página de perfil en las pestañas Info, Perfil, Facturación, Uso y Notificaciones.
• Corregidos problemas de diseño móvil en las páginas de espacios de trabajo/proyectos.

21.07.2026

🚀 Funcionalidades

• Añadida una guía de integración MCP de PDF Redaction para agentes de IA.

🔄 Actualizaciones

• El playground de la API ahora autocompleta la autenticación con el JWT de tu cuenta.

19.07.2026

🚀 Funcionalidades

• Añadidas opciones de inicio de sesión con contraseña y código por correo electrónico, además del inicio de sesión social.

14.07.2026

🔄 Actualizaciones

• Rediseñada la barra de herramientas de redacción para móviles con una barra lateral de filtros plegable.

08.07.2026

🚀 Funcionalidades

• Añadida la detección de PII en el navegador (local) — redacta documentos sin enviar datos al servidor, con soporte multilingüe.

26.06.2026

🚀 Funcionalidades

• Añadido soporte para Linux en la aplicación de escritorio de PDF Redaction Studio.

14.06.2026

🚀 Funcionalidades

• Añadido un Panel de control para gestionar espacios de trabajo y proyectos.

11.06.2026

🚀 Funcionalidades

• Añadida la aplicación de escritorio de PDF Redaction Studio para Windows.

11.04.2026

🔄 Actualizaciones

• El visor PDF se ajusta automáticamente al ancho de la pantalla en dispositivos móviles.
• Se añadieron indicadores de carga a los botones „Redactar PDF" y „Probar PDF de ejemplo".
• Se corrigió el problema por el cual los resaltados de PII de un documento anterior persistían al cargar uno nuevo.
• Se corrigió un error de ejecución al cambiar a la pestaña PII en ciertos documentos.

06.04.2026

🚀 Funcionalidades

• Se permite redactar el primer documento sin iniciar sesión.
• Se muestra un aviso de inicio de sesión a los invitados al subir archivos grandes o después de la primera redacción.
• Se añadió la página de socios.

🔄 Actualizaciones

• Se añadieron indicadores de carga para el inicio de sesión y la carga del documento de ejemplo.
• Se actualizaron los mensajes del usuario.

02.04.2026

🔄 Actualizaciones

• Se actualizó la página de Contáctenos con descripciones de los fundadores localizadas.
• Se añadió el botón "Solicitar Licencia Comercial" en la página de licencias.
• Se mejoró la creación de licencias con información del período de prueba y manejo de errores.

25.03.2026

🔄 Actualizaciones

• Se corrigió la información de precios en la página de la API.

23.03.2026

🚀 Funcionalidades

• Se aumentaron los límites del plan gratuito: 25 páginas por documento (antes 10), 25 MB de tamaño máximo de archivo (antes 10 MB).

🔄 Actualizaciones

• Se corrigieron problemas de redirección al iniciar sesión.
• Se corrigió el elemento de menú de precios en la navegación del editor.

20.03.2026

🚀 Funcionalidades

• Se añadió PDF Redaction Studio autoalojado https://github.com/StabRise/pdf-redaction-studio.
• Período de prueba gratuito - 2 semanas
• Se añadió documentación de instalación en https://pdf-redaction.com/docs/studio/.

15.02.2026

🔄 Actualizaciones

• Cuadernos de ejemplo actualizados con nuevas funciones de la API - https://github.com/StabRise/pdf-redaction-api

24.01.2026

🚀 Funcionalidades

• Se añadió la API de redacción de PDF autoalojada https://pdf-redaction.com/docs/api-self-hosted/.
• Período de prueba gratuito - 2 semanas

5.01.2026

🔄 Actualizaciones

• Se añadió documentación de la API en https://pdf-redaction.com/docs/api/.

27.12.2025

🚀 Funcionalidades

• Se añadió la posibilidad de generar licencias de prueba en el sitio web para productos on-premise.

19.12.2025

🔄 Actualizaciones

• Parches de seguridad y mejoras de rendimiento.
• Se añadieron enlaces al Redaction Studio.

03.12.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió el estado de detección de objetos en el panel de estado de la página.
• Se añadió la página de registro de cambios al sitio web.
• Se actualizó la página de contacto

02.12.2025

🚀 Funcionalidades

• Se añadió detección facial en las páginas del documento utilizando modelos preentrenados.

22.11.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió la sección de soluciones al sitio web

19.11.2025

🔄 Actualizaciones

• Se actualizaron las páginas de inicio

20.10.2025

🚀 Funcionalidades

• Se añadió un panel de uso de la API con gráficos y filtrado por fecha.
• Se añadió la gestión de claves API en el perfil de usuario.

🔄 Actualizaciones

• Integración con OpenMeter para el seguimiento de uso.
• Se actualizó el sistema de créditos.

16.10.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió la pestaña de perfil con información sobre límites de tamaño de archivo y páginas.
• Se actualizaron los límites en la aplicación de redacción.

12.10.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió el filtrado por estado en la lista de documentos.

04.10.2025

🔄 Actualizaciones

• Se mejoraron los hooks de carga de documentos PDF.

29.09.2025

🔄 Actualizaciones

• Se actualizó la configuración de los métodos de inicio de sesión.

28.09.2025

🚀 Funcionalidades

• Se añadió deshacer/rehacer mediante parches para las acciones de redacción.
• Guardado automático de los datos de redacción en el servidor.

🔄 Actualizaciones

• Se mejoró el cargador de PDF basado en hash con persistencia de datos PII.
• Migración de Nginx a Caddy.

23.09.2025

🔄 Actualizaciones

• Se refactorizó el cargador de subida de PDF con manifiesto y utilidades de ejemplo.

19.09.2025

🔄 Actualizaciones

• Se creó el paquete pdftools para utilidades de procesamiento de PDF.
• Se añadió la descarga de documentos desde la lista de documentos.
• Se mejoró el indicador circular de progreso para la descarga de PDF.

18.09.2025

🚀 Funcionalidades

• Se añadió el botón de guardar al editor.
• Se añadió el diálogo de subida de documentos y la lista de documentos con tablas de datos.
• Se añadió la confirmación de eliminación de documentos.
• Se añadió la capacidad de descargar los PDF originales.
• Se creó la aplicación de cuentas con pestañas de perfil, licencias y uso.

🔄 Actualizaciones

• Se actualizaron las páginas de perfil con estilos mejorados.
• Se añadieron formularios de inicio de sesión y registro.
• Se añadió el botón de inicio de sesión al diálogo de subida.

15.09.2025

🔄 Actualizaciones

• Se actualizó el widget de chat.
• Se movió la configuración de variables de entorno.

12.09.2025

🔄 Actualizaciones

• Se actualizó el modo PII — se eliminó el desplazamiento, se usa paginación.
• Se corrigió el problema de rendimiento con PDF grandes (~100 páginas).

11.09.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió localización en varios idiomas (EN, DE, PL, ES).
• Se localizaron el editor, la autenticación, el pie de página, el encabezado y las páginas de ayuda.
• Se añadió la configuración del editor.

09.09.2025

🔄 Actualizaciones

• Reorganización importante de la base de código en paquetes compartidos y aplicaciones separadas.
• Se creó el componente RedactionApp.

04.09.2025

🔄 Actualizaciones

• Refactorización importante: se movieron los componentes a paquetes compartidos.

01.09.2025

🚀 Funcionalidades

• Se añadió la herramienta de borrador para correcciones de redacción.
• Se añadió la barra de herramientas izquierda con selector de herramientas.

30.08.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió el botón de herramienta de dibujo para redacción manual.

26.08.2025

🚀 Funcionalidades

• Redacción por selección de texto — selecciona texto para redactarlo directamente.

25.08.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió el widget de chat en vivo de Chatwoot.

23.08.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió el modo de visualización PII con visualización por página.

21.08.2025

🚀 Funcionalidades

• Se añadió una capa de texto a los PDF redactados generados (resultado con búsqueda).

🔄 Actualizaciones

• Se añadió una alerta de mejora de plan.

15.08.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió el paso de OCR en segundo plano al renderizar el PDF.

11.08.2025

🔄 Actualizaciones

• Se corrigieron problemas de sesión.

06.08.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió el seguimiento de errores de Sentry al backend.

04.08.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió la página de documentos.

27.07.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió el botón de comentarios.

24.07.2025

🔄 Actualizaciones

• Se requiere inicio de sesión para la página de redacción.
• Documento de ejemplo disponible para usuarios no autenticados.

14.07.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió un mensaje sobre el límite máximo de 10 páginas.

09.07.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió la identificación de usuario.

01.07.2025

🔄 Actualizaciones

• Edición manual de bloques de redacción basados en indicaciones.

30.06.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió la página de precios.
• Redacción basada en indicaciones con instrucciones personalizadas.

28.06.2025

🔄 Actualizaciones

• Se actualizó el favicon.

25.06.2025

🔄 Actualizaciones

• Seleccionar/deseleccionar todos los tipos de PII en el filtro.

23.06.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió la página de Contáctenos con formulario de contacto.

10.06.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió el componente de formulario de contacto y la página.

09.06.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió la página de redaction-api.
• Se resaltaron los bloques de código en la página de la API.

04.06.2025

🚀 Funcionalidades

• Se añadió soporte de deshacer/rehacer.
• Se añadió un manifiesto para el seguimiento del proceso de redacción.

🔄 Actualizaciones

• Se añadió el modo PII con filtrado de entidades.
• Se añadió el componente de barra de estado de página.
• Se añadió el diálogo de información.

01.06.2025

🔄 Actualizaciones

• Se requiere inicio de sesión para la página de redacción.

30.05.2025

🔄 Actualizaciones

• Se localizaron el inicio de sesión y los elementos del menú.

29.05.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió el selector de idioma.
• Se actualizaron los menús desplegables.

23.05.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió un recorrido del producto para nuevos usuarios.

18.05.2025

🔄 Actualizaciones

• Se almacena el estado del editor en localStorage.
• Se añadieron controles de paginación y cambio de página basado en desplazamiento.

15.05.2025

🔄 Actualizaciones

• Se actualizó el diseño de los diálogos.

14.05.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió el filtro PII para texto redactado manualmente (MANUAL_TEXT).

13.05.2025

🔄 Actualizaciones

• Mejoras en la redacción manual.

12.05.2025

🔄 Actualizaciones

• Actualizaciones de diseño: soporte de temas (modo claro/oscuro).
• Se actualizaron la pantalla de carga y los colores.

11.05.2025

🔄 Actualizaciones

• Rediseño importante de la interfaz: barra de herramientas del encabezado, panel derecho, actualizaciones de diseño.

10.05.2025

🔄 Actualizaciones

• Se actualizó el filtro PII y la combinación de colores.

09.05.2025

🔄 Actualizaciones

• Se actualizaron la página de inicio, el encabezado y el diseño del pie de página.

08.05.2025

🔄 Actualizaciones

• Se actualizaron los datos estructurados JSON-LD.

25.04.2025

🚀 Funcionalidades

• Se añadieron controles de zoom para el visor de PDF.

24.04.2025

🚀 Funcionalidades

• Se añadió deshacer/rehacer con atajos de teclado (Ctrl+Z/Ctrl+Y).

17.04.2025

🚀 Funcionalidades

• Se añadió el seguimiento de uso y el sistema de créditos.
• Se añadió la gestión de claves API.

🔄 Actualizaciones

• Se actualizó la página de perfil con el campo de correo electrónico y la visualización de créditos.

15.04.2025

🔄 Actualizaciones

• Se crearon modos PII e Información separados en el editor.

14.04.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió soporte de OCR para documentos escaneados.

13.04.2025

🔄 Actualizaciones

• Se actualizaron las publicaciones del blog.

12.04.2025

🔄 Actualizaciones

• Se mejoró el diseño de la lista del blog.

11.04.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió soporte multiidioma con next-intl (EN, DE, PL, ES).
• Se localizaron todas las páginas, componentes y metadatos.

10.04.2025

🔄 Actualizaciones

• Se migró el blog a Material UI. Se eliminó Tailwind.

09.04.2025

🔄 Actualizaciones

• Se actualizó el diseño de la página de inicio de sesión.

08.04.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió soporte de inicio de sesión con LinkedIn y Azure (Microsoft).

02.04.2025

🔄 Actualizaciones

• Se integró el blog en el sitio web.

🚀 Funcionalidades

• Se añadió el resaltado de datos PII para documentos PDF de ejemplo.
• Se añadieron mejoras a la vista de administrador.

🔄 Actualizaciones

• Se mejoró el visor de PDF con navegación por miniaturas.

21.03.2025

🚀 Funcionalidades

• Se añadió la aplicación de redacción de PDF con capacidades de subir, descargar y visualizar.

09.03.2025

🔄 Actualizaciones

• Se cambió el filtro PII.

08.03.2025

🚀 Funcionalidades

• Se añadieron páginas legales (Cookies, GDPR, Política de Privacidad, Términos de Servicio).
• Se migraron las páginas al formato MDX.

05.03.2025

🔄 Actualizaciones

• Se mejoró el flujo de carga de documentos.

04.03.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió un documento PDF de ejemplo con fines de demostración.
• Se mejoró la experiencia de carga con el PDF de ejemplo.

03.03.2025

🚀 Funcionalidades

• Se añadió un documento de ejemplo con video de demostración.
• Se añadió la guía de ayuda.

01.03.2025

🔄 Actualizaciones

• Se actualizaron los componentes de la interfaz.

25.02.2025

🚀 Funcionalidades

• Se añadió la capacidad de redacción manual.

21.02.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió la sección del blog al sitio web.

14.02.2025

🔄 Actualizaciones

• Se actualizaron el diseño y el pie de página.

13.02.2025

🔄 Actualizaciones

• Se mejoró el flujo de descarga de PDF.

10.02.2025

🔄 Actualizaciones

• Se añadió el pie de página al sitio web.

03.02.2025

🔄 Actualizaciones

• Se actualizó la configuración del servidor de la API.
• Se actualizó la página de inicio.

02.02.2025

🚀 Funcionalidades

• Configuración inicial del proyecto con API de backend y aplicación web frontend.